東京アートアンティークさんより

今年は中止になってしまいましたが、東京アートアンティークさんにご紹介頂きました✨

#Repost @tokyoartantiques
• • • • • •
(English follows) ⚜️古美術の投稿が続いていましたので、若い作家さんをご紹介したいと思います。
まずは、メゾンドネコさんの「Life on this Planet」展で毎年この時期に紹介している作家さんたち。
展覧会は7月以降に延期されましたが、特に猫好き・動物好きな方には、ぜひチェックしていただきたいギャラリーです。
作品は飾るだけではなく、共に生活するといった感じでしょうか。
8名のグループ展なので、数回に分けてご紹介します。
小黒アリサさんは、彫刻家。生きものがもつ丸みを誇張した『球獣』を木彫で制作。
とても密で細かい作りで、一つ一つは小さいのですが、細かい模様がすごいのです。
目にはガラスが入っていて愛くるしい。想像上の生き物が多いようです。
ぜひホームページを訪れて作品をご覧になってください。
Website https://ogudorineko.jimdofree.com/

もう一人は騎西屋 関口まゆみさん。
帯留め、かんざし、ブローチなど、日本の伝統的な彫金技法を用い、ひとつひとつ丁寧に制作されています。
こちらも精巧に作られた花や蝶、カエルやヤモリもお好きなようです。伝統的で縁起の良いものがモチーフですが、デザインが現代的なセンスで、若い方に和洋問わず合うものばかりです。
Website http://kisai-ya.com/
#maison_de_neko #メゾンドネコ
#小黒アリサ #関口まゆみ #騎西屋 #動物 #アート #ギャラリー #京橋 #根来 #彫刻 #木彫 #彫金 #かんざし #帯留め #ブローチ
==**==**==** ⚜️Since the posting of antique art has continued, I would like to introduce young artists this time.
Gallery Maison de Neko introduces young artists. The exhibition “Life on this Planet” has been postponed to July, but if you are a cat lover or animal lover, you should definitely check it out.
Since it is a group exhibition of 8 artists, I will introduce them in several posts.
Arisa Oguro, is a sculptor. Produces a “ball beast” with wooden sculptures, exaggerating the roundness of living things.
It is very dense and detailed, each one is small, but the fine patterns are amazing.
The eyes have a lovely glass in it. There seem to be many imaginary creatures.
Please visit the homepage to see the works.
Website https://ogudorineko.jimdofree.com/
Another artist is Mayumi Sekiguchi of Kisaiya.
Each work is carefully crafted using traditional Japanese engraving techniques to make obi fastening, hairpins, and brooches.
Her works are elaborately made flowers and butterflies, frogs and geckos. The motifs are traditional and auspicious ones, but the design is modern and fits young people regardless of Japanese or Western fashion.
Website http://kisai-ya.com/
#maison_de_neko
#oguroarisa #kisaiya_sekiguchi_ #kisaiya #animals #animalart #gallery #kyobashi #negoro #sculpture #wood #engraving #kanzashi #brooch